أساليب التواصل造句
例句与造句
- وينبغي النظر في أساليب التواصل التقليدية والشخصية، ويرجح أن تكون هذه الأساليب أنجع من النشرات الرسمية أو الإعلانات على المواقع الشبكية في الوصول إلى مَن يعيشون في فقر.
沟通应考虑采取比官方公告网站上的发布，更可传达到生活贫困人民的传统习惯和个人方式。 - وشمل المشروع بيئات مختلفة، وتعاونت أغرنسكا مع معهد التصميم والحرف جامعة غوتنبرغ ومؤسسة دارت (DART) ومركز تكنولوجيا أساليب التواصل والمساعدة المعززة والبديلة.
该项目涉及不同的环境。 阿格伦斯卡与哥德堡大学设计和工艺学院、灾害救援小组、辅助和替代性交流和辅助技术中心进行了合作。 - وسيكفل تحسين أساليب التواصل مع البعثة المشتركة أن يكون الجيش السوري الحر أقدر على ضمان سلامة قوافل الأسلحة الكيميائية ويساعد بفعالية في القضاء على مخزونات سورية من الأسلحة الكيميائية غير المشروعة.
改进与联合特派团的通信方式将确保自由叙利亚军能够更好地保障化学武器车队的安全和协助有效地消除叙利亚非法化学武器库存。 - السمعي، والاتصال باستخدام لغة الإشارة، والاتصال عن طريق اللمس، ولغة بريل وحروف الطباعة الكبيرة، والوسائط السمعية، والوسائط المتعددة سهلة المنال، والقراء من الأشخاص وغير ذلك من أساليب التواصل المعززة أو البديلة، بما في ذلك تكنولوجيا المعلومات والاتصال سهلة المنال().
" 交流 " 包括听说交流、使用手语的交流、触觉交流、盲文、大字本、无障碍多媒体、解说员和其他强化或替代的交流模式，包括无障碍的信息和通信技术。 - 48- ومن الممارسات الجيدة في نشر المعلومات عن الأخطار ضمان أن تكون المعلومات المبلّغة مبسطة وعملية ومفصلة حسب احتياجات أصحاب المصلحة؛ وأساليب النشر متاحة للنساء وتراعي أساليب التواصل والشبكات التواصلية النسائية؛ واتباع نهج شامل للمخاطر المتعددة؛ واستخدام التكنولوجيات الجديدة ووسائط التواصل الاجتماعي؛ وحملات التواصل وأدواته الابتكارية(68).
传播风险信息的良好做法有：确保传播的信息简单、实用并符合各利益攸关方的需求；传播方法便于妇女获取并考虑到妇女的传播方法和网络；传播采用多重灾害应对方针；使用新技术和社交媒体、创新型传播活动和工具。